{"id":5146,"date":"2020-05-13T11:40:28","date_gmt":"2020-05-13T15:40:28","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=5146"},"modified":"2020-05-13T11:40:28","modified_gmt":"2020-05-13T15:40:28","slug":"covid-19-a-la-maison-blanche-de-nouvelles-adoptees-et-la-distanciation-interpersonnelle-renforcee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=5146","title":{"rendered":"COVID-19 \u00e0 la Maison-Blanche; de nouvelles adopt\u00e9es; et la distanciation interpersonnelle renforc\u00e9e&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>NOUVELLES BR\u00c8VES <\/strong><em>par Pierre Quiroule II<\/em><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>COVID-19 \u00e0 la Maison-Blanche; de nouvelles adopt\u00e9es; et la distanciation interpersonnelle renforc\u00e9e&#8230;<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Si vous habitez les \u00c9tats-Unis, sans doute vous vous \u00eates habitu\u00e9s, depuis quelque trois mois, \u00e0 suivre les conf\u00e9rences de presse du pr\u00e9sident am\u00e9ricain, entour\u00e9 d\u2019experts de la sant\u00e9 auxquels il fait appel, de temps \u00e0 autre, pour obtenir leur adh\u00e9sion par rapport \u00e0 une assertion avanc\u00e9e, telle l\u2019ingestion de d\u00e9sinfectants pour combattre le COVID-19, la pand\u00e9mie du si\u00e8cle. Ainsi, la disparition du groupe autour du chef d\u2019\u00c9tat d\u2019un Dr. Anthony Fauci, directeur du Centre de maladies infectieuses, personnage cl\u00e9 dans la gestion du coronavirus par l\u2019\u00e9quipe pr\u00e9sidentielle, donne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En effet, le Dr. Fauci a annonc\u00e9, le 9 mai, qu\u2019il serait en quarantaine chez lui durant 14 jours, soit deux semaines, parce qu\u2019il avait c\u00f4toy\u00e9 une personne \u00e0 la Maison-Blanche test\u00e9e positive du COVID-19. A fait suite, le m\u00eame jour, Robert Redfield, chef de \u00abCenters for Disease Control and Prevention\u00bb (CDC), l\u2019agence gouvernementale charg\u00e9e de la surveillance de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 du peuple am\u00e9ricain et des maladies, telles que celles li\u00e9es au virus de l\u2019heure pouvant affecter dangereusement la population. Et Stephen Hahn, chef de la \u00abFood and Drug Administration\u00bb (FDA), les avait d\u00e9j\u00e0 devanc\u00e9s, r\u00e9v\u00e9lant, lui aussi, qu\u2019il est en semi quarantaine chez lui.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ainsi, trois hautes personnalit\u00e9s am\u00e9ricaines au sommet de l\u2019administration en ce qui a trait \u00e0 la sant\u00e9 publique aux E.U., se sont mis \u00e0 couvert, pr\u00eachant d\u2019exemple ce qu\u2019ils ont sugg\u00e9r\u00e9, m\u00eame requis, savoir la pratique de la distanciation pour se prot\u00e9ger, ainsi que les autres, contre la maladie qui coupe le souffle, litt\u00e9ralement, \u00e0 ses victimes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La d\u00e9cision de ces \u00abg\u00e9n\u00e9raux\u00bb combattant la pand\u00e9mie aux E.U. d\u00e9coule d\u2019une annonce, faite la veille, selon laquelle Katie Miller, porte-parole du vice-pr\u00e9sident Mike Pence, avait \u00e9t\u00e9 infect\u00e9e, ainsi qu\u2019un valet au service du pr\u00e9sident Trump, dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9e. Dire que Mme Miller est l\u2019\u00e9pouse de Stephen Miller, un conseiller de haut niveau du pr\u00e9sident Trump. Se serait-il, lui aussi, mis en quarantaine pour prot\u00e9ger son patron ? On n\u2019en sait rien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ainsi, depuis le lundi 11 mai, tous ceux qui travaillent \u00e0 la Mai &#8211; son-Blanche sont requis de porter des masques et d\u2019\u00eatre test\u00e9s quotidiennement plut\u00f4t que chaque semaine, comme auparavant. Pour tant, sans explication aucune, le pr\u00e9sident continue de circuler sans porter de masque. Seraitil \u00e0 ce point vaniteux, au point de s\u2019offusquer d\u2019une expression ch\u00e8re aux Ha\u00eftiens : \u00abMadigras mal masqu\u00e9\u00bb ? Et quelqu\u2019un de r\u00e9pondre, \u00ab<em>Vaut mieux \u00e8tre Madigras mal masqu\u00e9<\/em>\u00bb que \u00ab<em>Paix \u00e0 son \u00e2me<\/em>\u00bb quand on ne pourra plus entendre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En effet, depuis lundi, les personnes qui fr\u00e9quentent la Maison-Blanche portaient des masques. Et hier soir, mardi 12 mai, on a vu \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision le vice-pr\u00e9sident Mike Pence bien masqu\u00e9. On se souviendra que, deux semaines plus t\u00f4t, lors de sa visite au fameux centre m\u00e9dical Mayo Clinic, \u00e0 Rochester, dans le Minnesota, il ne portait pas de masque, bien que c\u2019\u00e9tait requis par l\u2019institution que tout le monde, y compris les visiteurs sou soumettent \u00e0 ce protocole. Ce qui avait \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 de toutes parts. Alors, le vice-pr\u00e9sident, dont la porte-parole est victime de la maladie, comprend mieux de quoi il s\u2019agit. On a laiss\u00e9 entendre que, pour l\u2019instant, il aurait pris ses distances de la Maison-Blanche. Est-ce en vue de prot\u00e9ger le pr\u00e9sident ? Serait-il, lui aussi, en quarantaine ? On n\u2019en dit rien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La situation est loin d\u2019\u00eatre rassurante aux E.U., o\u00f9 45 des 50 \u00e9tats ont, jusqu\u2019au lundi (11 mai) repris, en partie, les activit\u00e9s, quand bien m\u00eame 19 d\u2019entre eux seraient toujours confront\u00e9s \u00e0 la mont\u00e9e du COVID-19. Lors d\u2019une audition \u00e0 distance du Con gr\u00e8s am\u00e9ricain, le mardi12 mai, on a vu le Dr. Fauci, entour\u00e9 de livres, chez lui, sans doute, r\u00e9pondre \u00e0 une question relative \u00e0 la reprise des activit\u00e9s. \u00abOn court le risque\u00bb, dit-il, \u00abde faire face \u00e0 un d\u00e9ferlement de cas incontr\u00f4lables, si nous allons trop vite en besogne\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">On ne saurait clore cet aper\u00e7u sur la situation aux E.U. sans mentionner que la barre des 80 000 d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9s aux E.U. a \u00e9t\u00e9 franchie, soit 82 9251. Et le Dr. Fauci de dire qu\u2019il croit ces chiffres en dessous de la r\u00e9alit\u00e9. On notera que le nombre officiel de personnes infect\u00e9es d\u00e9passe un million, soit 1 398 481, tandis que 233 210 ont recouvr\u00e9 leur sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ces jours-ci, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines sont surtout pr\u00e9occup\u00e9es par l\u2019infection des enfants, qui \u00e9taient jusque-l\u00e0 \u00e9pargn\u00e9s. D\u00e8s mardi, 12 mai, on enregistrait dans 14 \u00e9tats une centaine d\u2019enfants souffrant d\u2019une maladie occasionnant l\u2019inflammation de certains organes, une maladie attribu\u00e9e au COVID-19, ayant caus\u00e9 cinq d\u00e9c\u00e8s, dont trois dans l\u2019\u00e9tat de New York.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Entre-temps, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, on a d\u00e9pass\u00e9 les quatre millions d\u2019infect\u00e9s, soit 4 233 504, dont 289 932 d\u00e9c\u00e8s et plus d\u2019un million de personnes ayant recouvr\u00e9 leur sant\u00e9, soit 1 481 314. Un fait nouveau : La Russie fait un recul auquel les autorit\u00e9s ne s\u2019attendaient pas. Au cours d\u2019une p\u00e9riode de 24 heures, on aurait enregistr\u00e9 dix mille (10 000) cas de personnes nouvellement infect\u00e9es. Ainsi, au mardi, 12 mai, ce pays qui, officiellement, comptait peu de cas, fait la concurrence \u00e0 l\u2019Espagne comme second pays dans le monde \u00e0 compter plus de personnes infect\u00e9es du COVID-19, soit 232 243 compar\u00e9es aux 269 520 enregustr\u00e9s Espagne et 226 363 en Angleterre, trois pays engag\u00e9s dans une course peu enviable. S\u2019agissant du nombre de d\u00e9c\u00e8s, la Russie vient \u00e0 peine de commencer, avec 2 116 et 43 512 de patients qui ont \u00e9t\u00e9 gu\u00e9ris, tandis qu\u2019en Espagne il est question de 26 920 d\u00e9c\u00e8s et 138 980de gens gu\u00e9ris. C\u2019est toujours l\u2019Angleterre qui domine en Europe en termes de d\u00e9c\u00e8s, comptant 32 692 sur 226 463 infect\u00e9s et 1 918 qui ont recouvr\u00e9 leur sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Comme on l\u2019a constat\u00e9 un peu partout, le COVID-19 ne fait pas d\u2019exception. Ainsi, hier, mardi 12 mai, la Russie a annonc\u00e9 que Dimitry Peskov, porte-parole du pr\u00e9sident Vladimir Putin, est hospitalis\u00e9, victime du coronavirus, appel\u00e9 l\u2019\u00abennemi invisible\u00bb qui n\u2019a piti\u00e9 pour personne. D\u2019ailleurs, l\u2019\u00e9pouse de Peskov, Tatyana Navka, a \u00e9mis une information sur Instagram pour dire qu\u2019elle est aussi atteinte du virus. Selon une d\u00e9p\u00eache de l\u2019agence de presse britannique Reuters, dat\u00e9e de Moscou, mardi 12 mai, Dimitry Peskov serait le cinqui\u00e8me haut plac\u00e9 des officiels russes \u00e0 \u00eatre victime du fl\u00e9au.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>*La \u00abFood and Drug Administration\u00bb (FDA).<\/strong> Ayant mentionn\u00e9 cette agence am\u00e9ricaine tout au d\u00e9but de ce r\u00e9cit, il nous incombe de revoir une page d\u2019histoire concernant une autre \u00e9pid\u00e9mie au cours de laquelle les Ha\u00eftiens, surtout \u00e0 New York, l\u2019avaient baptis\u00e9e \u00abFederal Discrimination Administration\u00bb pour avoir, en 1990, interdit aux Ha\u00eftiens et \u00e0 leurs partenaires \u00e9trangers de s\u2019inscrire comme donneurs de sang, les ayant d\u00e9clar\u00e9s vecteurs du SIDA, et les assimil\u00e9s \u00e0 l\u2019inf\u00e2me \u00abClub des 4 H\u00bb avec les homosexuels, les h\u00e9mophiliques et les h\u00e9ro\u00efnomanes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">On ne s\u2019attardera pas outre mesure sur cette journ\u00e9e du 20 avril, d\u2019ailleurs d\u00e9clar\u00e9e officiellement \u00ab<em>Journ\u00e9e de la diaspora<\/em>\u00bb par le gouvernement ha\u00eftien, quand les Ha\u00eftiens de New York, toutes tendances confondues et plus de 75 000, renforc\u00e9s par des amis d\u2019autres ethnies, avaient fait osciller le \u00ab<em>Brooklyn Bridge<\/em>\u00bb quand, de Cadman Plaza, \u00e0 Brooklyn, ils avaient envahi la zone de Wall Street, au bas de Manhattan, pour d\u00e9noncer le racisme des responsables de la FDA et les inciter \u00e0 enlever le nom ha\u00eftien de leur club fant\u00f4me. Ce qui fut fait dans les plus brefs d\u00e9lais. On signalera que le Dr. Jean-Claude Compas et ses coll\u00e8gues de l\u2019Association m\u00e9dicale ha\u00eftienne \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (AMHE) avaient aussi jou\u00e9 un r\u00f4le pr\u00e9dominant derri\u00e8re la sc\u00e8ne dans les n\u00e9gociations avec la FDA \u00e0 cette fin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>*Et la AMHE continue d\u2019\u0153uvrer en faveur de nos compatriotes, aujourd\u2019hui sous la menace du COVID-19<\/strong>. C\u2019est ce dimanche, 17 mai, la veille du 18 mai, la f\u00eate du bicolore ha\u00eftien ayant la devise <strong>L\u2019Union fait la force<\/strong>, que ce tiendra un concert virtuel \u00e0 New York, sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Association m\u00e9dicale ha\u00eftienne \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et la publication <strong>Haitian Times<\/strong>, en vue d\u2019une lev\u00e9e de fonds pour supporter la <strong><em>\u00abHaiti Global Health Alliance\u00bb<\/em>,<\/strong> qui se charge de mener la bataille en Ha\u00efti contre le virus meurtrier. Heure : 7-10 p.m., sur la page Facebook @haitian times, sur Instagram@haitiantimes ainsi que sur YouTube.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Participeront \u00e0 cette pr\u00e9sentation intitul\u00e9e <strong>\u00ab<em>The Haitian American Alliance COVID-19 Concert<\/em>\u00bb<\/strong>, des artistes connus, donnant leur soutien b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 ce mouvement si louable. On citera, entre autres, Wyclef Jean, Nulook, Harmonik, Belo, Darline Desca, Ram, Paul Beaubrun, Wayb, Buyu Ambroise et bien d\u2019autres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Des personnalit\u00e9s ha\u00eftiennes, am\u00e9ricaines et am\u00e9ricano-ha\u00eftiennes y participeront aussi, dont certains diront des paroles r\u00e9confortantes \u00e0 l\u2019adresse des familles des victimes, tout en demandant que tout le monde mette la main \u00e0 la patte pour \u00e9crire une nouvelle page d\u2019histoire de cette diaspora qui a contribu\u00e9 plus de 2, 2 milliards de dollars en 2018 et plus \u00a0de trois milliards en 2019 pour maintenir \u00e0 flots les parents rest\u00e9s au pays, qui en proie \u00e0 la mis\u00e8re. Contribuer USD 500 000 $ pour combattre le COVID-19 n\u2019est pas trop demander, surtout quand ces d\u00e9marches sont men\u00e9es dans la transparence totale. <strong>Voir article en anglais \u00e0 premi\u00e8re page sous la rubrique HAPPENINGS pour de plus amples d\u00e9tails<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>*Aussi dans la section anglaise, le maire de Boston, Martin Walsh, salue la communaut\u00e9 ha\u00eftienne en ce mois d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 \u00abMois de l\u2019h\u00e9ritage ha\u00eftien<\/strong>\u00bb. Nous rappelant ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 dans les ann\u00e9es 90, lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie du SIDA, comment les Ha\u00eftiens \u00e9taient cibl\u00e9s comme vecteurs de la maladie, cela fait chaud au c\u0153ur de savoir que le maire de Boston se montre reconnaissant de l\u2019apport de la communaut\u00e9 ha\u00eftienne en ce moment difficile o\u00f9 le COVID19 fait rage. Nous vous invitons \u00e0 lire dans HAPPENINGS son message int\u00e9gral. On soulignera que ceci fait suite \u00e0 une d\u00e9claration \u00e9logieuse du Premier ministre Justin Trudeau, du Canada, \u00e0 l\u2019intention des travailleurs ha\u00eftiens de la sant\u00e9 \u0153uvrant inlassablement en prodiguant des soins pr\u00e9cieux aux citoyens \u00e0 l\u2019heure de cette pand\u00e9mie meurtri\u00e8re.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Pierre Quiroule II, 13 mai 2020<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\">cet article est publi\u00e9 par l&rsquo;hebdomadaire Ha\u00efti-Observateur, <strong>VOL. L No.18<\/strong>\u00a0<em>New York<\/em>, \u00e9dition du 13 mai 2020 et se trouve en <strong>P.16, 12<\/strong> \u00e0\u00a0: <a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/H-O-13-mai-2020-1.pdf\">http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/H-O-13-mai-2020-1.pdf<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOUVELLES BR\u00c8VES par Pierre Quiroule II COVID-19 \u00e0 la Maison-Blanche; de nouvelles adopt\u00e9es; et la distanciation interpersonnelle renforc\u00e9e&#8230; Si vous habitez les \u00c9tats-Unis, sans doute vous vous \u00eates habitu\u00e9s, depuis quelque trois mois, \u00e0 suivre les conf\u00e9rences de presse du&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,60,53],"tags":[440,787,1221,1227,2404,2480,2675,3236,3269,3275],"class_list":["post-5146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pierquiroule","category-sante","category-usa","tag-boston","tag-covid","tag-fauci","tag-fda","tag-paix","tag-pence","tag-quiroule-ii","tag-walsh","tag-wll-street","tag-wyclef"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}