{"id":5664,"date":"2020-07-29T18:20:27","date_gmt":"2020-07-29T22:20:27","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=5664"},"modified":"2020-07-29T18:20:27","modified_gmt":"2020-07-29T22:20:27","slug":"adieu-au-congressiste-john-lewis-veteran-des-droits-civiques-par-pierre-quiroule-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=5664","title":{"rendered":"Adieu au congressiste John Lewis, v\u00e9t\u00e9ran des droits civiques par Pierre Quiroule II"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>NOUVELLES BR\u00c8VES ?<\/strong> <em>par Pierre Quiroule II<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Adieu au congressiste John Lewis, v\u00e9t\u00e9ran des droits civiques<\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Hier, mardi, 28 juillet, le cercueil renfermant les d\u00e9pouilles de John Lewis, ce v\u00e9t\u00e9ran des luttes pour les droits civiques des Noirs des ann\u00e9es \u201960, se trouvait encore au Capitole, l\u2019immeuble o\u00f9 si\u00e8ge le Congr\u00e8s am\u00e9ricain, la deuxi\u00e8me journ\u00e9e de son exposition l\u00e0 o\u00f9 il avait continu\u00e9 de mener la lutte, durant 33 ans, sur le plan l\u00e9gislatif, repr\u00e9sentant le 5e district de la G\u00e9orgie. \u00c9lu tous les deux ans, il est surnomm\u00e9 \u201cLa Conscience du Congr\u00e8s\u201d. Un hommage bien m\u00e9rit\u00e9 pour quelqu\u2019un qui est rest\u00e9 \u00e9gal \u00e0 lui m\u00eame et devenu un symbole de r\u00e9sistance contre le racisme et un d\u00e9fenseur acharn\u00e9 de la cause de ses cong\u00e9n\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Ces deux jours dans l\u2019enceinte du Congr\u00e8s ont suivi une tourn\u00e9e en ville, \u00e0 bord d\u2019un corbillard, d\u00e9cor\u00e9 aux couleurs nationales, comme pour saluer, une derni\u00e8re fois, les institutions de Washington, tel l\u2019immeuble de la Cour Supr\u00eame, le Mus\u00e9e d\u00e9di\u00e9 au Noirs, dont il fut le promoteur, ainsi que d\u2019autres points centraux de la capitale am\u00e9ricaine, dont l\u2019immeuble dit \u201cLincoln Memorial\u201d, en m\u00e9moire du pr\u00e9sident Abraham Lincoln, qui avait sign\u00e9 l\u2019acte de l\u2019\u00e9mancipation des esclaves le 1er janvier 1863.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00c0 noter que John Robert Lewis, n\u00e9 le 21 f\u00e9vrier 1940, dans les environs de Troy, dans l\u2019\u00e9tat d\u2019Alabama est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 juillet, \u00e0 Atlanta, en G\u00e9orgie, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 80 ans, suite \u00e0 un cancer du pancr\u00e9as. De nombreuses c\u00e9r\u00e9monies en sa m\u00e9moire, dans l\u2019Alabama et en G\u00e9orgie t\u00e9moignent de son empreinte sur le d\u00e9roulement de la lutte pour les droits civiques aux \u00c9tats-Unis. Mais ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Washington les deux premiers jours de cette semaine ont beaucoup de poids dans la balance.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">En effet, le lundi, 27 juillet, lors des grandes c\u00e9r\u00e9monies au Capitole, avant que le grand public n\u2019ait acc\u00e8s \u00e0 la \u201cMaison du peuple\u201d pour saluer, une derni\u00e8re fois, cette ic\u00f4ne, parmi les officiels de haut niveau \u00e0 faire le d\u00e9placement au Capitole, il y a lieu de mentionner le vice-pr\u00e9sident Mike Pence et l\u2019ex-vice-pr\u00e9sident Joseph \u201cJoe\u201d Biden, le candidat des d\u00e9mocrates aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 3 novembre prochain. Le pr\u00e9sident Donald Trump avait annonc\u00e9 qu\u2019il ne comptait pas se pr\u00e9senter au Capitole.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">On soulignera, cependant, nonobstant COVID-19, John Lewis a re\u00e7u un honneur \u00e0 caract\u00e8re bipartisan: Le chef de la majorit\u00e9 r\u00e9publicaine au S\u00e9nat, Mitch McConnell, originaire d\u2019Alabama comme lui, maintenant s\u00e9nateur repr\u00e9sentant l\u2019\u00e9tat de Kentucky, a rappel\u00e9 comment il a c\u00f4toy\u00e9 John Lewis depuis la \u201cMarche sur Washington\u201d, le 28 ao\u00fbt 1963. \u201cIl \u00e9tait d\u2019un esprit exemplaire\u201d, devait dire McConnell. Le chef de la minorit\u00e9 au S\u00e9nat, le d\u00e9mocrate Charles \u201cChuck\u201d Schumer, de New York, d\u00e9 posait une gerbe de fleurs. D\u2019autres faisaient autant.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Mais c\u2019est Nancy Pelosi, pr\u00e9sidente de la Chambre basse, \u00e0 majorit\u00e9 d\u00e9mocrate, qui a fait l\u2019\u00e9loge de cet homme extraordinaire qui est attendu au ciel, dit-elle. \u201cNous savons qu\u2019il \u0153uvrait toujours aux c\u00f4t\u00e9s des anges\u201d, devait-elle dire, \u201cet nous savons que maintenant, il est en compagnie des anges\u201d. D\u2019autres l\u00e9gislateurs aux postes de direction des deux partis y \u00e9taient: le leader de la majorit\u00e9 d\u00e9mocrate \u00e0 la Chambre basse, Stenny Hoyer, du Mary land, et celui de la minorit\u00e9, le r\u00e9publicain Kevin McCarthy, de la Californie, ainsi que le seul s\u00e9nateur Noir r\u00e9publicain, Tim Scott, de la Caroline du Sud. En cet te occasion solennelle, les l\u00e9gislateurs des deux partis ont d\u00e9montr\u00e9 que John Lewis avait transcend\u00e9 les clivages politiques.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Une personnalit\u00e9 de marque a fait une impression remarquable. Il s\u2019agit de la mairesse de la capitale am\u00e9ricaine, Muriel Bowser, une Noire qui, en maintes occasions, a manifest\u00e9 du d\u00e9gout pour le pr\u00e9sident qu\u2019elle traite de raciste. Serait-ce la raison qui aurait pouss\u00e9 le pr\u00e9sident Trump \u00e0 s\u2019abstenir de se pr\u00e9senter au Capitole ? En tout cas, la fameuse photo qu\u2019elle avait prise en compagnie du disparu quand, au mois de juin, il avait apport\u00e9 son soutien \u00e0 la mairesse, faisait partie du d\u00e9cor. Et l\u2019on voyait le slogan BLACK LIVES MATTER \u00e9crit en grandes lettres l\u00e0 ou la photo a \u00e9t\u00e9 prise, dans le parc Lafayette, face \u00e0 la Maison-Blanche devenu, d\u2019ordre de la mairesse, BLACK LIVES MATTER PLAZA!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Bien avant Mme Pelosi, le Rev. Grainer Browning Jr., qui officiait lors de la partie religieuse de la c\u00e9r\u00e9monie, avait fait mention de l\u2019accueil auquel devait s\u2019attendre John Lewis en arrivant au ciel. Son coll\u00e8gue du Maryland, Elijah Cummings, qui l\u2019a d\u00e9vanc\u00e9 depuis le mois d\u2019octobre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re l\u2019attend, ainsi qu\u2019Emmett Till et George Floyd qui l\u2019auront remerci\u00e9 d\u2019avoir \u201cme n\u00e9 le bon combat, et qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient pas morts en vain\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Assur\u00e9ment, la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 George Floyd ne n\u00e9cessite aucune explication, car il s\u2019agit d\u2019un fait r\u00e9cent. Mais Emmett Till ? C\u2019est un jeune Noir de 14 ans, de Chicago, en vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, chez des parents \u00e0 Money, dans l\u2019\u00e9tat sudiste de Mississippi en pleine \u00e9poque de s\u00e9gr\u00e9gation raciale, qui a \u00e9t\u00e9 lynch\u00e9 le 28 ao\u00fbt 1955, par &#8211; ce qu\u2019une Blanche de 21 ans, mari\u00e9e, Carolyn Bryant, l\u2019avait accus\u00e9 de lui faire les yeux doux. Ainsi, fut-il pendu \u00e0 un arbre apr\u00e8s les bastonnades d\u2019une meute de Blancs enrag\u00e9s. Ainsi, devint-il un symbole, \u00e0 l\u2019instar de George Floyd, mettant l\u2019accent sur les cruaut\u00e9s exerc\u00e9es contre les Noirs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Oui, John Lewis sera en bonne compagnie avant la fin de la semaine, car apr\u00e8s l\u2019exposition de sa bi\u00e8re au Capitole d\u2019Atlanta aujourd\u2019hui (mercredi), un service fun\u00e9raire, dit priv\u00e9, aura lieu jeudi, \u00e0 l\u2019\u00e9glise baptiste Eben Ezer, dans le sanctuaire Horizon. Un dernier geste symbolique, car c\u2019est l\u2019\u00e9glise o\u00f9 avait milit\u00e9 son compagnon de combat pour les droits civiques, le pasteur Martin Luther King, assassin\u00e9 \u00e0 Memphis, Tennessee, le 4 avril 1968. Assur\u00e9ment, lui aussi, accueillera John Robert Lewis. Paix \u00e0 son \u00e2me!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>*C\u2019est ce m\u00eame vendredi, 17 juillet, qu\u2019est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 un autre activiste des droits civiques, le pasteur C. T. Vivian.<\/strong> C\u2019est aussi \u00e0 Atlanta, en Georgie que le pasteur Vivian a fait le voyage \u00e9ternel, \u00e2g\u00e9 de 95 ans.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Point orateur, style John Louis, ou Martin Luther King, il faisait partie de l\u2019\u00e9quipe et s\u2019\u00e9tait distingu\u00e9 en tant qu\u2019organisateur. On lui attribuait le titre de \u201cfield general\u201d, g\u00e9n\u00e9ral de terrain dans l\u2019organisation du pasteur King. D\u2019ailleurs, il faisait partie du conseil d\u2019administration (Board) du \u201cSouthern Christian Leadership Conference\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Il avait particip\u00e9, au premier rang, dans des manifestations historiques, dont celle dite de \u201cPettus Bridge\u201d. En effet, c\u2019est sur ce pont, reliant Selma \u00e0 Montgomery, Alabama, que des policiers, chiens voraces \u00e0 l\u2019appui, avaient attaqu\u00e9 les manifestants des droits civiques, le 7 mars 1965, les matraquant de coups de b\u00e2tons, de cha\u00eenes, causant beaucoup de dommages. C\u2019est aussi sur ce pont que John Lewis a \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9 par terre, causant des blessures \u00e0 la t\u00eate. Eh bien, le jeune C. T. Vivian \u00e9tait de leur nombre. On soulignera que, dans le cadre des torts \u00e0 redresser en faveur des Noirs, le pont \u201cEdmund Pettus\u201d pourrait changer de nom, pour devenir le \u201cJohn R. Lewis Bridge\u201d, honorant ainsi le d\u00e9funt qui avait subi des s\u00e9vices corporels sur ce pont-l\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Selon ce qu\u2019on rapporte \u00e0 son sujet, c\u2019est le Rev. Vivian qui animait la mobilisation lors des campagnes ayant accouch\u00e9 du \u201cCivil Rights Act\u201d de 1964 ainsi que du \u201cVoting Rights\u201d de 1965. Apparemment, deux g\u00e9ants de la campagne pour les droits civiques des Noirs, voisins limitrophes, s\u2019\u00e9taient donn\u00e9s rendez-vous pour le 17 juillet. Paix aussi \u00e0 son \u00e2me!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>*Dans le dossier COVID-19, il y aurait une bonne nouvelle, tandis que la pand\u00e9mie redouble d\u2019ardeur<\/strong>. Un m\u00e9decin de souche ha\u00eftienne est \u00e0 l\u2019honneur. On reviendra sur la situation alarmante quant \u00e0 la remont\u00e9e de COVID-19 dans quelque 21 \u00e9tats des \u00c9tats-Unis, targu\u00e9s de \u201czone rouge\u201d. Mais attardons-nous d\u2019 abord sur la bonne nouvelle.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Lundi, c\u2019est-\u00e0-dire avant-hier, 27 juillet, le vice-pr\u00e9sident Mike Pence se trouvait \u00e0 Miami, Floride, pour mettre en branle ce qu\u2019on dit \u00eatre la \u201cPhase 3\u201d d\u2019un vaccin anti-COVID-19. En effet c\u2019est la compagnie Moderna, bas\u00e9e dans le Massachussets, qui para\u00eet devancer les autres dans la recherche d\u2019un vaccin capable de mettre en d\u00e9route le virus mortel qui a d\u00e9j\u00e0 infect\u00e9 plus de 16 millions de par le monde, dont le quart aux \u00c9tats-Unis, soit 4.4 millions, et caus\u00e9 658 813 d\u00e9c\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, dont 151 374 aux E.U. \u00c0 souligner que les actions de Moderna \u00e0 la Bourse de New York, le Dow Jones Average, a fait un bond de 15% hier, mardi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Ce qui a attir\u00e9 notre attention ce lundi \u00e0 Miami, c\u2019\u00e9tait de voir le Dr. Henri Ronald Ford, masque au visage, introduire le gouverneur de la Floride, Ron De Santis qui, \u00e0 son tour, introduisait le vice-pr\u00e9sident, annon\u00e7ant que l\u2019h\u00f4pital universitaire de Miami participe \u00e0 l\u2019essai du vaccin, et que quelque 30 000 individus \u00e0 travers le pays se sont port\u00e9s volontaires, devenant des cobayes en vue de prouver l\u2019efficacit\u00e9 du vaccin.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Revenons \u00e0 ce Dr. Ford. Mais c\u2019est le fils du Pasteur Guillaume Ford, plus que centenaire, qui fut directeur du Service d\u2019Immigration et d\u2019\u00c9migration en Ha\u00efti, dans les ann\u00e9es \u201960 et qui a sauv\u00e9 la vie \u00e0 bon nombre d\u2019Ha\u00eftiens qui ont pu obtenir leurs passeports, les permettant ainsi de laisser le pays \u00e0 un moment o\u00f9 la dictature de Duvalier p\u00e8re exigeait que pour certains individus, il fallait l\u2019approbation du Palais avant de recevoir le pr\u00e9cieux document de voyage. Voil\u00e0 que le fils Ford, doyen de la \u201cLeonard M. Miller School of Medcine\u201d, joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans le processus d\u2019un vaccin salvateur, marchant sur les bris\u00e9es de son p\u00e8re, toutefois dans un autre domaine. Encore, un scientiste de souche ha\u00eftienne, au premier rang dans la guerre sanitaire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle globale! On reviendra l\u00e0-dessus.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>*Le coronavirus fait une mont\u00e9e vertigineuse aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 21 \u00e9tats sont d\u00e9clar\u00e9s \u201czone rouge\u201d.<\/strong> La Californie a d\u00e9tr\u00f4n\u00e9 New York, devenant l\u2019\u00e9tat ayant plus de personnes infect\u00e9s, D\u2019 autres \u00e9tats, surtout dans le Sud et dans l\u2019Ouest des E.U., tels Arizona, Texas, la Floride et autres sont oblig\u00e9s de r\u00e9viser tous les plans et surseoir \u00e0 la reprise des activit\u00e9s \u00e9conomiques. Il ressort que ces \u00e9tats. O\u00f9 l\u2019on \u00e9tait all\u00e9 trop vite en besogne, font partie de ceux les plus atteints.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">On trouve aussi que la majorit\u00e9 des nouveaux infect\u00e9s sont au-dessous de 40 ans. Ce qui indique que ce sont eux qui ont fait fi aux consignes de distanciation sociale et du port du masque. On les a vus, en masse aux restaurants, aux bars, m\u00eame sur les plages. Se moquant du virus, certains ont organis\u00e9 des randonn\u00e9es dites \u201cCorona virus parties\u201d. Comme r\u00e9sultat: Plus de contamin\u00e9s. Les autorit\u00e9s ont du pain sur la planche. Dans l\u2019\u00e9tat de New York, le gouverneur Mario Cuomo menace des entreprises qui perdront leur licence pour dispenser de l\u2019alcool. Dire que New York a fait des progr\u00e8s \u00e9normes, n\u2019ayant eu qu\u2019un seul d\u00e9c\u00e8s attribu\u00e9 au virus samedi dernier.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>*Le Conseiller du pr\u00e9sident Trump en mati\u00e8re de S\u00e9curit\u00e9 nationale test\u00e9 positif du COVID-19<\/strong>. C\u2019est lundi, 27 juillet, que la nouvelle a surpris tout le monde: Robert O\u2019Brien est test\u00e9 positif du virus qui n\u2019\u00e9pargne personne. Et la Maison-Blanche d\u2019annoncer qu\u2019il serait en confinement, mais toujours au travail. La derni\u00e8re fois qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 physiquement proche du pr\u00e9sident remonte \u00e0 jeudi de la semaine derni\u00e8re, soit le 23 juillet. C\u2019est le personnage le plus haut plac\u00e9 de l\u2019administration \u00e0 \u00eatre atteint jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. On se souvient qu\u2019en premier lieu, il s\u2019agissait d\u2019un serveur au service du pr\u00e9sident qui avait \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif, puis la secr\u00e9taire du vice-pr\u00e9sident Mike Pence. Et, en tout dernier lieu, la petite amie du fils du pr\u00e9sident, Donald Junior.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Mais Monsieur le pr\u00e9sident continue \u00e0 souffler du chaud et du froid \u00e0 la fois. Il dit qu\u2019il faut se masquer, \u201cc\u2019est patriotique\u201d, se laver les mains souvent et pratiquer la distanciation sociale. Mais on l\u2019a vu masqu\u00e9 deux fois seulement. Et hier, mardi, 28 juillet, il a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 par Twitter qui a effac\u00e9 un de ses messages o\u00f9 il avait repris les propos d\u2019un m\u00e9decin proposant la \u201chydroxycholoroquine\u201d, un rem\u00e8de contre la malaria pour combattre le coronavirus. Or, le Center for Disease Control and Prevention (CDC) a d\u00e9fendu vigoureusement l\u2019utilisation de ce produit dans le traitement pour COVID-19. \u201cVoil\u00e0 un pr\u00e9sident qui joue avec la vie des gens\u201d, s\u2019est exclam\u00e9 son rival dans la course \u00e9lectorale, Joe Biden. * <strong>Pierre Quiroule II, 29 juillet 2020<\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">cet article est publi\u00e9 par l&rsquo;hebdomadaire <strong>Ha\u00efti-Observateur<\/strong>, \u00e9dition du 29 juillet 2020, <strong>VOL. L, No.29<\/strong> &#8211; New York, et se trouve en <strong>P. 16, 9<\/strong> \u00e0 : <\/span><a href=\"http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/h-o-29-juillet-2020-1.pdf\"><span style=\"color: #000000;\">http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/h-o-29-juillet-2020.p<\/span>df<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOUVELLES BR\u00c8VES ? par Pierre Quiroule II Adieu au congressiste John Lewis, v\u00e9t\u00e9ran des droits civiques Hier, mardi, 28 juillet, le cercueil renfermant les d\u00e9pouilles de John Lewis, ce v\u00e9t\u00e9ran des luttes pour les droits civiques des Noirs des ann\u00e9es&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,39,53],"tags":[134,386,653,1259,1731,1926,2475,2537,2885],"class_list":["post-5664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-necrologie","category-pierquiroule","category-usa","tag-alabama","tag-biden","tag-chuck","tag-floride","tag-john","tag-lewis","tag-pelosi","tag-pierre-quiroule-ii","tag-schumer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}