{"id":798,"date":"2017-07-19T16:03:17","date_gmt":"2017-07-19T20:03:17","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=798"},"modified":"2017-07-19T16:03:17","modified_gmt":"2017-07-19T20:03:17","slug":"premieres-repercussions-a-letranger-du-mega-scandale-odebrecht-au-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=798","title":{"rendered":"PREMI\u00c8RES R\u00c9PERCUSSIONS \u00c0 L&rsquo;\u00c9TRANGER DU M\u00c9GA SCANDALE ODEBRECHT AU BR\u00c9SIL"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>L&rsquo;ex-pr\u00e9sident p\u00e9ruvien Ollanta Humala et son \u00e9pouse Nadine Heredia jet\u00e9s en prison<\/strong><em> par L\u00e9o Joseph<strong>.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Mais, en Ha\u00efti, les dirigeants tardent \u00e0 se mettre au diapason&#8230; En R.D. appel \u00e0 l&rsquo;inculpation du pr\u00e9sident Medina<\/em>&#8230; <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La m\u00e9ga enqu\u00eate ouverte sur la corruption au Br\u00e9sil, qui vise l&rsquo;actuel chef d&rsquo;\u00c9tat de ce pays et des anciens pr\u00e9sidents , en sus des s\u00e9nateurs et d\u00e9put\u00e9s (en tout pas moins 120 personnes) a eu ses premi\u00e8res r\u00e9percussions \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. L\u2019ex-premier mandataire du P\u00e9rou et son \u00e9pouse ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 la prison pr\u00e9ventive pour blanchiment d\u2019argent, lors de la campagne pr\u00e9sidentielle de 2011. Il est accus\u00e9 d\u2019avoir re\u00e7u USD 3 millions $ de la part du g\u00e9ant br\u00e9silien du BTP Odebrecht. Entreprise multinationale, celle-ci, dans le cadre de ses travaux dans d\u2019autres pays de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re, a effectu\u00e9 des paiements ill\u00e9gaux \u00e0 certains politiciens de la r\u00e9gion. C\u2019est pourquoi des officiels et anciens pr\u00e9sidents des \u00c9tats de la r\u00e9gion, y compris de la R\u00e9publique dominicaine, se trouvent dans le collimateur de la justice. Entre-temps, les responsables d\u2019Ha\u00efti, o\u00f9 l\u2019enqu\u00eate encours sur le scandale de la corruption bat de l\u2019aile, tardent \u00e0 se mettre au diapason.<\/p>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Un juge a rendu son verdict, quarante huit heures apr\u00e8s que le procureur du P\u00e9rou, Germ\u00e1n Juar\u00e9z, eut sollicit\u00e9 l\u2019emprisonnement pr\u00e9ventif contre Ollanta Humala et Nadine Heredia. S\u2019\u00e9tant imm\u00e9diatement rendus, l\u2018ancien chef d\u2019\u00c9tat p\u00e9ruvien et l\u2019ex-premi\u00e8re dame sont passibles de dix-huit mois de d\u00e9tention pr\u00e9c\u00e9dant leur proc\u00e8s. L\u2019incarc\u00e9ration pr\u00e9ventive a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 parce que l\u2018accusation dit craindre que M. et Mme Humala ne fuient le pays s\u2019ils restent en libert\u00e9.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">L\u2019enqu\u00eate sur l\u2019ex-couple pr\u00e9sidentiel du P\u00e9rou a d\u00e9but\u00e9 depuis trois ans, sous l\u2019accusation all\u00e9gu\u00e9e d\u2019avoir re\u00e7u des millions de la compagnie de construction br\u00e9silienne Odebrecht, en vue de financer la campagne pr\u00e9sidentielle de M. Humala. Celui-ci est \u00e9galement accus\u00e9 d\u2019avoir re\u00e7u des fonds du d\u00e9funt pr\u00e9sident du Venezuela Hugo Chavez.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Le procureur German Juar\u00e8z a d\u00e9clar\u00e9 au sujet de l\u2019ex-pr\u00e9sident : <span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">\u00ab <\/span><i><span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\">en menant sa campagne avec de <\/span><\/i>l\u2019argent illicite, M. Humala a <span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\"><i>bless\u00e9 moralement la soci\u00e9t\u00e9 <\/i><\/span><span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\">Cette action judiciaire men\u00e9e au P\u00e9rou contre l\u2019ex-famille pr\u00e9sidentielle est loin d\u2019\u00eatre une initiative isol\u00e9e. Elle s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019une r\u00e9volution d\u2019un genre nouveau en passe de balayer l\u2019h\u00e9misph\u00e8re occidental. Lanc\u00e9e principalement contre la corruption et le blanchiment des avoirs, cette campagne vise \u00e0 prot\u00e9ger les grandes d\u00e9mocraties contre le terrorisme international qui b\u00e9n\u00e9fice du financement opportun dispens\u00e9 par des agents d\u00e9voy\u00e9s des activit\u00e9s illicites croyant trouver l\u2019opportunit\u00e9 de mieux mener leurs\u00a0mouvements avec la collaboration de politiciens v\u00e9reux. C\u2019est donc par souci d\u2019autod\u00e9fense que des \u00c9tats des Am\u00e9riques, comme les \u00c9tats-Unis, le Panama, l\u2019\u00c9quateur, le Br\u00e9sil et l\u2019Argentine, s\u2019offrent une collaboration sans faille dans la lutte contre ces fl\u00e9aux.<\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong>L\u2019exemple du Br\u00e9sil : Un avertissement aux <\/strong><strong>corrompus de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Ind\u00e9niablement, ce qui se passe au Br\u00e9sil est loin d\u2019\u00eatre un mouvement inh\u00e9rent \u00e0 ce pays. La derni\u00e8re d\u00e9cision judiciaire concernant l\u2019ex-couple pr\u00e9sidentiel du P\u00e9rou doit \u00eatre prise comme un avertissement adress\u00e9 aux corrompus de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re. Car, avant Ollanta Humala et Nadine Heredia, au P\u00e9rou, un juge f\u00e9d\u00e9ral du Br\u00e9sil avait rendu un verdict contre l\u2019ex-pr\u00e9sident Luiz Inacio Da Silva, dit Lula, le condamnant \u00e0 neuf ans et demi d\u2019emprisonnement, \u00e9galement pour corruption. La d\u00e9cision contre Lula, le candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence le plus populaire pour les pr\u00e9sidentielles de 2018, si elle est maintenue en appel, pourrait l\u2019emp\u00eacher de participer aux \u00e9lections.<\/p>\n<p>Pour sa part, l\u2019actuel pr\u00e9sident br\u00e9silien, Michel Temer, se trouve confront\u00e9 \u00e0 la destitution par le Parlement, ayant \u00e9t\u00e9 mis en accusation <span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">pour \u00ab <\/span><i><span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\">corruption passive <\/span><\/i>\u00bb. M. Temer est accus\u00e9 par Joesely Batista, patron de JBS, la g\u00e9ante entreprise de traitement de la viande du Br\u00e9sil, d\u2019avoir re\u00e7u de lui environ USD 150 000 $ (500 000 R\u00e9ais) de pots-de-vin. Selon la loi br\u00e9silienne, une probable destitution de Michel Temer aura une dur\u00e9e de dix-huit mois, le temps qu\u2019il faut pour que son proc\u00e8s ait lieu. L\u2019enqu\u00eate contre la corruption a eu de s\u00e9rieuses r\u00e9percussions sur la vie politique d\u2019autres pays du continent am\u00e9ricain. Car Odebrecht avait distribu\u00e9 des pots-de-vin \u00e0 la ronde \u00e0 plusieurs anciens pr\u00e9sidents. C\u2019est le cas de Carlos Mauricio Funes Cartagena, qui a dirig\u00e9 El Salvador, du 1er juin 2009 au 1er juin 2014, accus\u00e9 \u00e9galement d\u2019avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de gratifications illicites. M\u00eame chose pour Ricardo Martinelli, ex-pr\u00e9sident du Panama. M. Martinelli se trouve pr\u00e9sentement en d\u00e9tention dans une prison f\u00e9d\u00e9rale, \u00e0 Miami, attendant un verdict de la justice \u00e9tatsunienne relative \u00e0 une demande d\u2019extradition \u00e0 son en contre faite par le gouvernement du Panama o\u00f9 il est inculp\u00e9 pour corruption.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\"><strong>En R\u00e9p. dominicaine, la marche verte <\/strong><strong>exige que le pr\u00e9sident Danilo Medina <\/strong><strong>soit poursuivi au <span style=\"font-family: Arial-Black;\">crimine<\/span><span style=\"font-family: Arial-Black; font-size: medium;\">l<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Des dizaines de milliers de personnes, arborant des t-shirts vers, ont d\u00e9fil\u00e9 dans les rues de Santo Domingo, R\u00e9publique dominicaine, dimanche 16 juillet, pour demander que le pr\u00e9sident Danilo Medina soit jug\u00e9 au criminel, l\u2019accusant d\u2019\u00eatre responsable de la sur\u00e9valuation pr\u00e9sum\u00e9e du projet de construction de la centrale \u00e9lectrique de Punta Catalina, d\u2019une capacit\u00e9 de 770 mega-watts (MW), \u00e0 charbon.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Lors du rassemblement de masse, au Centre des h\u00e9ros de l\u2019ind\u00e9pendance dominicaine, apr\u00e8s avoir travers\u00e9 les grandes art\u00e8res de la capitale, les manifestants ont scand\u00e9 des slogans anti-Medina et entonn\u00e9 des rythmes contre l\u2019impunit\u00e9.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">\u00ab <\/span><i><span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\">Pour mettre fin \u00e0 l\u2019impunit\u00e9, <\/span><\/i>il faut que Danilo Medina soit <span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\"><i>jug\u00e9 <\/i><\/span><span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">\u00bb, ont cri\u00e9 les protestataires, <\/span>accusant le chef d\u2019\u00c9tat dominicain de convertir les actions du minist\u00e8re <span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">public \u00ab <\/span><i><span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\">en intoxication m\u00e9<\/span><\/i>diatique et un obstacle \u00e0 l\u2019application <span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\"><i>de la justice <\/i><\/span><span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">\u00bb.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\">Les manifestants ont d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019injustice est pr\u00e9sente dans tous les domaines du pays, soulignant \u00e9galement que le dossier de <span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">Punta Catalina constitue \u00ab <\/span><i><span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\">le corps <\/span><\/i><span style=\"font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-size: medium;\"><i>du d\u00e9lit<\/i><\/span><span style=\"font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: medium;\">\u00bb dans l\u2018affaire Odebrecht.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\">Parmi les slogans qu\u2019elle chan tait, la foule d\u00e9clarait que pour en finir avec l\u2019impunit\u00e9 il est indispensable d\u2019enqu\u00eater sur un groupe de fonctionnaires, de l\u00e9gislateurs et d\u2019autres responsables de la gestion des contrats conclus avec la soci\u00e9t\u00e9 de construction br\u00e9silienne Odebrecht.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Suite \u00e0 l\u2019enqu\u00eate sur Odebrecht men\u00e9e au Br\u00e9sil, le procureur g\u00e9n\u00e9ral de ce pays avait fait parvenir \u00e0 son homologue dominicain un m\u00e9morandum dans lequel \u00e9taient \u00e9num\u00e9r\u00e9s des hommes politiques dominicains, notamment des parlementaires, des ministres et d\u2019autres personnalit\u00e9s du secteur des affaires \u00e9troitement li\u00e9s au gouvernement. Selon les informations provenant des autorit\u00e9s judiciaires du Br\u00e9sil, Odebrecht avait vers\u00e9 des pots-de-vin \u00e0 ces personnalit\u00e9s afin que celles-ci puissent aider dans l\u2019octroi de contrats de construction \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Sur ces entrefaites, \u00e0 la mi-mai de cette ann\u00e9e, le procureur g\u00e9n\u00e9ral de la R\u00e9publique dominicaine avait inculp\u00e9 au total 14 individus pour corruption et blanchiment d\u2019argent, donnant l\u2019impression que la loi r\u00e9cemment vot\u00e9e par les deux Chambres l\u00e9gislatives de la R\u00e9publique dominicaine \u00e9tait venue \u00e0 temps pour s\u00e9vir contre les contrevenants. Mais les d\u00e9tracteurs du chef d\u2019\u00c9tat dominicain persistaient \u00e0 d\u00e9noncer ce dernier qu\u2019ils continuent d\u2019associer au scandale provoqu\u00e9 par les millions d\u2019Odebrecht. Aussi la manifestation de dimanche s\u2019inscrit elle dans le cadre de la mobilisation g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9clench\u00e9e en R\u00e9publique dominicaine contre M. Medina.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">En R\u00e9publique dominicaine, les activistes politiques ne cessent d\u2019accuser le pr\u00e9sident Danilo Medina de tremper dans le scandale auquel sont impliqu\u00e9s les 14 individus. D\u2019o\u00f9 l\u2019appel collectif lanc\u00e9 contre l\u2019occupant du Palais pr\u00e9sidentiel par des citoyens en col\u00e8re insistant que ce dernier soit mis en accusation pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l\u2019affaire Odebrecht.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Dans les milieux proches de l\u2019opposition dominicaine, on affirme que des 14 personnes dont le procureur g\u00e9n\u00e9ral Francisco Dominguez Brito avait ordonn\u00e9 l\u2019arrestation, 12 auraient \u00e9t\u00e9 remises en libert\u00e9. D\u2019aucuns se disent horrifi\u00e9s par la d\u00e9cision d\u2019\u00e9largir ces personnes, car cela d\u00e9montre l\u2019influence dont elles jouissent au sein du gouvernement. C\u2019est pourquoi, nombre d\u2019opposants au r\u00e9gime Medina pensent que le pouvoir n\u2019h\u00e9sitera pas \u00e0 manigancer un mauvais coup afin de manipuler le syst\u00e8me judiciaire au profit des proches collaborateurs, amis et alli\u00e9s du pr\u00e9sident dans le dossier Odebrecht.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\"><strong>Quel impact la campagne contre la corruption aura sur Ha\u00efti ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Pendant qu\u2019au Br\u00e9sil et autres capitales latino-am\u00e9ricaines la campagne contre la corruption se poursuit imperturbablement, en Ha\u00efti, les dirigeants se comportent comme s\u2019ils avaient immunis\u00e9 le pays contre le virus de l\u2019anti-corruption.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Le r\u00e9gime Mo\u00efse-Lafontant ayant mis la justice sous coupe r\u00e9gl\u00e9e et chang\u00e9 les directions g\u00e9n\u00e9rales des organismes de lutte contre ce fl\u00e9au et d\u2019autres crimes transnationales, tels que blanchiment d\u2019argent et financement du terrorisme international, Ha\u00efti reste interdit \u00e0 toute influence exog\u00e8ne en ce qui concerne la campagne contre la corruption. Aussi ne devrait-on pas se montrer trop optimiste de voir changer les choses au moment o\u00f9 les voisins dominicains semblent vouloir faire avancer d\u2019un pouce l\u2019initiative anti-corruption.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Certes, l\u2019approfondissement de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019utilisation du fonds PetroCaribe, que vient de lancer la Commission \u00e9thique et anti-corruption du S\u00e9nat dirig\u00e9e\u00a0par le s\u00e9nateur \u00c9vali\u00e8re Beauplan, dans la foul\u00e9e de la premi\u00e8re qu\u2019avait pr\u00e9sid\u00e9e le s\u00e9nateur Youri Latortue, suscite beaucoup d\u2019espoirs que les dilapidateurs des fonds publics, ainsi que leurs co-conspirateurs et collaborateurs seront enfin identifi\u00e9s et punis.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Toutefois, connaissant la r\u00e9alit\u00e9 en Ha\u00efti, \u00e0 quel point la corruption domine dans l\u2019administration publique, il est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible que certains h\u00e9sitent \u00e0 miser sur l\u2019heureux aboutissement de cet te initiative. Car il y a tant de n\u0153uds gordiens \u00e0 trancher. Comme, par exemple, les s\u00e9nateurs commissionnaires parviendront-ils \u00e0 percer le grand myst\u00e8re entretenu autour du dossier par les acteurs, toutes cat\u00e9gories confondues, qui ont conspir\u00e9 pour d\u00e9tourner plus de USD 1,9 milliards $ provenant des produits p\u00e9troliers v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens; et qui se liguent maintenant pour \u00e9touffer la v\u00e9rit\u00e9. Il faut signaler aussi que, dans la mesure o\u00f9 les dirigeants qui ont transform\u00e9 le fonds PetroCaribe en leur tirelire ont partag\u00e9 le butin avec des membres des deux Chambres l\u00e9gislatives, on ne peut avoir la garantie que le r\u00e9sultat tant souhait\u00e9 sera au rendez-vous.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">En effet, cette id\u00e9e est d\u2019autant plus l\u00e9gitime que le pr\u00e9sident de la Commission \u00e9thique et anti-corruption initiale, M. Latortue, s\u2019est plaint que des coll\u00e8gues lui avaient mis des b\u00e2tons dans les roues, emp\u00eachant \u00e0 son enqu\u00eate d\u2019aboutir \u00e0 sa conclusion logique. Aujourd\u2019hui, rien n\u2019autorise \u00e0 croire que M. Beauplan a une meilleure strat\u00e9gie de r\u00e9ussite, ou que son enqu\u00eate \u00e9volue dans une meilleure atmosph\u00e8re que celle de son coll\u00e8gue. Puisque l\u2019\u00e9cho des arguments avanc\u00e9s par les acteurs, dans le cadre des prises de position \u00e9mises en g\u00e9n\u00e9ral, ou celui des explications fournis par des anciens hauts fonctionnaires interrog\u00e9s, y compris des anciens Premier ministres, ne laissent voir aucune volont\u00e9 de faire jaillir la v\u00e9rit\u00e9. Au contraire, \u00e0 entendre le t\u00e9moignage des individus \u00e0 l\u2019origine des d\u00e9cisions ayant abouti aux d\u00e9caissements effectu\u00e9s, personne n\u2019est responsable du pillage du fonds PetroCaribe.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"LEFT\">Parlant des obstacles potentiels au bon d\u00e9roulement de l\u2019enqu\u00eate pilot\u00e9e par \u00c9vali\u00e8re Beauplan et les risques qu\u2019elle tourne court ou d\u00e9bouche sur le n\u00e9ant, il faut d\u00e9plorer la tenue des s\u00e9ances loin des cam\u00e9ras de la presse, contrairement aux interrogations effectu\u00e9es par la Commission Latortue. Nonobstant les arguments \u00e9voqu\u00e9s par M. Beauplan pour justifier sa mani\u00e8re de mener cette op\u00e9ration, son genre de faire laisse la porte ouverte \u00e0 des interpr\u00e9tations fantaisistes des interrogations ; et \u00e0 la manipulation \u00e9hont\u00e9e des questions en fonction des int\u00e9r\u00eats sordides et cach\u00e9s des partis en pr\u00e9sence.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Au bout du compte, l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019affaire Odebrecht fait des vagues ailleurs. Mais, en Ha\u00efti, les crimes transnationaux, notamment la corruption, le blanchiment des avoirs et le financement du terrorisme se portent bien. Et les dirigeants se prot\u00e8gent les uns les autres pour maintenir le statu quo.<\/p>\n<p>L.J.<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\">cet article fait partie de la version hebdomadaire int\u00e9grale que vous trouverez en\u00a0P. 1 &amp; 12 du format PDF \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/HO19juillet2017-1.pdf\">http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/HO19juillet2017-1.pdf<\/a> ou, \u00e0 partir de la page d&rsquo;accueil (bas) et cliquez sur le bouton bleu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ex-pr\u00e9sident p\u00e9ruvien Ollanta Humala et son \u00e9pouse Nadine Heredia jet\u00e9s en prison par L\u00e9o Joseph. Mais, en Ha\u00efti, les dirigeants tardent \u00e0 se mettre au diapason&#8230; En R.D. appel \u00e0 l&rsquo;inculpation du pr\u00e9sident Medina&#8230; La m\u00e9ga enqu\u00eate ouverte sur la&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":799,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,40],"tags":[457,1495,1646,1742,1903,2504,2617,2631,2880],"class_list":["post-798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","category-politique","tag-bresil","tag-haiti-observateur","tag-international","tag-joseph","tag-leo","tag-petrobras","tag-president-peruvien","tag-prison","tag-scandales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}