{"id":982,"date":"2017-09-27T14:55:26","date_gmt":"2017-09-27T18:55:26","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=982"},"modified":"2017-09-27T14:55:26","modified_gmt":"2017-09-27T18:55:26","slug":"sommaire-27-sept-4-oct-2017-vol-xxxxvii-no-37-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=982","title":{"rendered":"SOMMAIRE 27 sept. &#8211; 4 oct. 2017 VOL. XXXXVII, no. 37 New York"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em>L\u00e8 manke gid, p\u00e8p la gaye ! <\/em><strong><em>Fond\u00e9 \u00e0 New York, cet hebdomadaire est \u00e9dit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Ha\u00efti-Observateur Group, Inc.<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>Tel : (718) 812-2820; \u2022 <strong>Montr\u00e9al <\/strong>(514) 321-6434; \u2022 <strong>Port-au-Prince<\/strong>: (011 509) 223-0785 \u2022 Paris (33-1)43-63-28-10. <\/em>Krey\u00f2l : Paj 6 <em><a href=\"http:\/\/www.haiti-observateur.ca\">www.haiti-observateur.ca<\/a><\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><em><strong>Ha\u00efti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 T\u00e9l. (718) 812-2820 <\/strong><\/em><em><a href=\"mailto:haiti_observateur@yahoo.com\">haiti_observateur@yahoo.com<\/a><\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong><em>New York: $1,00 Partout ailleurs : 1,50 $ Ha\u00efti: 20 gourdes<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>\u00a0<\/em>CAMPAGNE TOUS AZIMUTS CONTRE LE BUDGET 2017-2018 &#8211; <strong>Le pays en r\u00e9bellion contre Jovenel Mo\u00efse P. 1, 2<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">[<em>photo illustration. L&rsquo;ex-commisssaire du gouvernement de Port-au-Prince Danton Le\u0301ger (chemise rouge) a\u0300 la te\u0300te de la manif a\u0300 Petit-Go\u00e2ve, mercredi dernier<\/em>]<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">[<em>La manifestation longeant la Route de Delmas. Le se\u0301nateur Don Kato parmi les manifestants. 2e jour de manifestation a\u0300 PAP<\/em>]<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0Jovenel Mo\u00efse rencontre la communaut\u00e9 ha\u00eftienne &#8211; <\/strong>\u00c0 L\u2019\u00c9GLISE \u00c9VANG\u00c9LIQUE DES P\u00caCHEURS D\u2019HOMMMES. <strong>P. 1, 15<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">[<em>Jovenel Mo\u00efse fait une pr\u00e9sentation \u00e0 l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique<\/em>]<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">[<em>La nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de manifestant Lavalas. L\u2019unique pancarte exhib\u00e9e par les lavalassiens (toutes photos Cham Salomon). Minifestant de Lavalas crient fort contre Jovenel Mo\u00efse. Devant l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9liques des p\u00eacheurs d\u2019hommes, les manifestants de Lavalas en action<\/em>]<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>\u00a0<\/em>\u00ab LES IROIS : \u00c9LECTRICIT\u00c9 24\/24 EN JUILLET 2017 \u00bb &#8211; <strong>Premier rendez-vous manqu\u00e9 de la pr\u00e9sidence. <\/strong><em>Par Claudy Briend Auguste <\/em><strong>P. 1, 3<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">[<em>La principale rue de la commune des Irois<\/em>]\u00a0; [<em>Deux techniciens faisant une de\u0301monstration d&rsquo;e\u0301lectricite\u0301 solaire<\/em>]<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>\u00a0<\/em><strong>A La Recherche D\u2019une Vraie Coh\u00e9sion Sociale<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">LA SEMAINE EN VRAC. <em>Par Moun <\/em><strong>P. 3<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0D\u00c9VELOPPEMENT PERSONNEL &#8211; Est-il n\u00e9cessaire de f\u00eater les anniversaires ? <\/strong><em>Par Rosie Bourget<\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>IT\u2019S YOUR BIRTHDAY; Dedicated to my daughter Sabine. <\/strong><em>By Rosie Bourget <\/em><strong>P. 4<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Ha\u00efti-observateur <em>27 septembre &#8211; 4 octobre 2017<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">HAITI-OBSERVATEUR EN LIGNE &#8211; En attendant la construction du nouveau site, l\u2019\u00e9dition hebdomadaire peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/haiti-observateur.ca\">haiti-observateur.ca<\/a> Ensuite cliquez sur ARCHIVES, puis choisissez l\u2019\u00e9dition courante ou celle d\u00e9sir\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>BESOIN D\u2019UNE AMBULANCE POUR SAUVER DES VIES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>La clinique <strong>JACQUES VIAU <\/strong>du batey de Consuelito, en R\u00e9publique dominicaine\u2026,<\/em> <strong>P. 5<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>P\u00c0J Kr\u00e9yol <\/strong> ! <em>Tout zanmi m yo, m ap di n orevwa. Youn l\u00f2t jou, si<\/em> [\u2026]\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Si youn mounn ale nan you konpetisyon epi l p\u00e8di, f\u00f2k li gen kouraj pou aksepte def\u00e8t li e prepare l pou youn l\u00f2t konpetisyon. <em>Pa Jan B\u00e8b\u00e8,<\/em> <strong>P. 6, 14<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">[foto ilistrasyon. <em>Prezidan Nikola Madura konplimante Prezidan Jovn\u00e8l Moyiz pou diskou l nan LONI. Prezidan Jovn\u00e8l Moyiz, jou Vandredi 22 Septanm 2017 ap mache pou w\u00e8 sa k ap f\u00e8 l p\u00e8 a. Antonio Guterres, sekret\u00e8 jeneral de LONI konprann reyalite e pwom\u00e8t pou rezoud pwobl\u00e8m yo. <\/em><em>Prezidan Jovn\u00e8l Moyiz se, prezidan tout Ayisyen san distenksyon pou senk an san wete, san mete<\/em>]<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>INSERTION DEMAND\u00c9E <em>R\u00e9f.<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dossier de Franck Cin\u00e9 et consorts V\/S L\u2019Etat ha\u00eftien. <\/em>P. 7<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00c9DITORIAL &#8211; L\u2019instinct dictatorial se d\u00e9veloppe in\u00e9luctablement chez Jovenel Mo\u00efse P. 10<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong><em>Ha\u00efti-Observateur, P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 T\u00e9l. (718) 812-2820<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>EDITORIAL &#8211; Inevitably the dictatorial instinct has bloomed in Jovenel Mo\u00efse P. 11<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Jovenel Mo\u00efse Se Trompe De Discours En Permanence A Travers Ses Promesses<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><em>Par <\/em><em>Me. Elco Saint Amand, Av<\/em>. <strong>P. 12<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0DIPLOMATIE INTERNATIONALE &amp; SOCI\u00c9T\u00c9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>La Plan\u00e8te des singes dans le maillon DC vs PY &#8211; <\/strong><em><a href=\"mailto:dan.albertini@reseauhem.ca?subject=commentaires\">Par Dan Albertini,<\/a><\/em><strong> P. 13<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0ZE\u00cfLA MADOMBE : Le Mapou Est Tomb\u00e9, La Dame Nous A Quitt\u00e9s,<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>Le T\u00e9moin A Parl\u00e9, Puis Il S\u2019en Est All\u00e9&#8230; <\/strong><em>par <\/em><em>Dominique Franck Simon<\/em> <strong> P. 13<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0Jakout # 1 pourra t-il remonter l\u2019\u00e9chelle de la comp\u00e9tition avec la production d\u2019un nouvel album ?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"mailto:robertnoel22@yahoo.com\">par Robert No\u00ebl,<\/a><\/em><strong> P. 16<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>[<\/strong><em>Pouchon Duverger, le chanteur qui a fait les beaux jours de Djakout #1. Steeve Khe. De g. a\u0300 d, Shabba (tambourineur), Steeve Khe (chanteur) et Polo (chanteur). Djakout #1 (Djaz peyi a). De g. a\u0300 d., Shabba et Roro Laine\u0301, le batteur<\/em>]<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><em>Cet article est publi\u00e9 par l\u2019hebdomadaire Ha\u00efti Observateur, \u00e9dition du 27 septembre 2017 et le format PDF se trouve \u00e0 cette adresse\u00a0: <a href=\"http:\/\/haiti-observateur.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/HO27sept2017-1.pdf\">http:\/\/www.haiti-observateur.ca<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e8 manke gid, p\u00e8p la gaye ! Fond\u00e9 \u00e0 New York, cet hebdomadaire est \u00e9dit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Ha\u00efti-Observateur Group, Inc. Tel : (718) 812-2820; \u2022 Montr\u00e9al (514) 321-6434; \u2022 Port-au-Prince: (011 509) 223-0785 \u2022 Paris (33-1)43-63-28-10. Krey\u00f2l : Paj&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":983,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,41,50],"tags":[230,768,838,1495,1750,1906,2283,2787,2962,3164],"class_list":["post-982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial","category-press-released","category-sommaire","tag-aristide","tag-corruption","tag-dan-albertini","tag-haiti-observateur","tag-jovenel-moise","tag-leo-joseph","tag-new-york","tag-robert-noel","tag-sommaire","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haiti-observateur.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}