Sommaire du 13 décembre 2017 VOL. XXXXVII, no. 46
![](https://haiti-observateur.ca/wp-content/uploads/2017/12/ho13decembre2017trujillo-1.jpg)
Fondé à New York, cet hebdomadaire est édité par la société Haïti-Observateur Group, Inc. Le manke gid, pep la gaye ! www.haiti-observateur.ca Haïti-Observateur P.O. Box 356237 Briarwood, NY 11435-6235 haiti_observateur@yahoo.com New York: $1,00 Partout ailleurs : 1,50 $ Haïti: 20 gourdes Tél. New York : Tel : (718) 812-2820; • Montréal (514) 321-6434; • Port-au-Prince: (011 509) 223-0785 • Paris...